國際化

JDK 1.2 目錄

國際化是設計應用程式以使其無需設計上的變化即可適應不同的語言和地區的程序。有時術語“國際化”被縮寫為 i18n，因為在其英文單詞中第一個“i”和最後一個“n”之間有 18 個字母。

國際化程式有以下特徵：

• 用附錄的本地化數據，同一可執行程式可在世界各地運行。
• 文本元素（例如狀態消息和 GUI（Graphics User Interface，圖形用戶界面）組件標簽）在程式中不進行硬編碼。它們儲存在原始程式外，可自動進行動態檢索。
• 支援新的語言時無需重新編譯。
• 與文化有關的數據，例如日期和貨幣，其格式根據最終用戶的地區和語言而定。
• 可以迅速進行本地化。

致謝：國際化 API（Application Programming Interface，應用程式介面）的許多設計和實現是在 IBM 的 Java 技術中心 Silicon Valley 的幫助下完成的。Sun Microsystems 的 Java Software 對此深表謝意。

一般資訊

• JDK（Java Development Kit，Java 開發工具包）國際化概述
• Java 教學課程的國際化歷程
• 常見問題
• 支援的 Locale
• 支援的編碼

字體

• 將字體添加到 Java 運行時
• Unicode 字體支援
• 物理字體

輸入法

• 輸入法概述
• 輸入法框架

複雜輸出

• JDK 1.2 中的國際文本

範例

應在 appletviewer 工具中或在支援 JDK 軟件 1.1 或 1.2 功能的瀏覽器中運行範例。

• 格式化和比較範例

工具

• native2ascii - 在本地編碼字符和 Unicode 之間轉換
  • Solaris 版本
  • Windows 版本

版權所有 © 1996-98. Sun Microsystems, Inc. 保留所有權利。 如有意見，請發送到：java-intl@java.sun.com

Java Software