[doc] Ãö©ó FreeBSD

§@ªÌ: woju (µL±ø¥óªº·R) ¬ÝªO: 386BSD
¼ÐÃD: [doc] Ãö©ó FreeBSD
®É¶¡: Sat Oct 17 17:21:22 1998

* Ãö©ó FreeBSD:

¤°»ò¬O FreeBSD¡HFreeBSD ¬O­Ó¥H 4.4 BSD Lite ¬°°ò¦ªº§@·~¨t²Î¡A¥i¦b
Intel¡AAMD¡ACyrix ©Î NexGen "x86" ®a±Úªº PC µwÅé¤W¹B§@¡C¥¦¤ä´©«D±`
¦h¼Ëªº PC ¶gÃä©M²ÕºA¡A¥i¥Î¨Ó°µ¦UÃþªº¨Æ±¡¡A¦p³nÅéµo®i¡A©Î¬O´£¨Ñºô»Ú
ºô¸ôªA°È¡C

³o­Óª©¥»ªº FreeBSD ¥]§t©Ò¦³§A»Ý­nªºªF¦è¥HÅý³o¼Ëªº¨t²Î¹B§@¡A¥]¬A©Ò¦³
ªF¦èªº§¹¾ã­ì©lµ{¦¡½X¡C¦³¤F³o¨Ç­ì©lµ{¦¡½X¡A§A¥i¥H¥u¥Î¤@­Ó©R¥O¡A§¹¥þ¦a
±N¾ã­Ó¨t²Î±qµL¨ì¦³­«·s½sĶ°_¨Ó¡A³o¨Ï±o¥¦«D±`¾A¥Î©ó¾Ç¥Í¡A¬ã¨s¤H­û¡A©Î
¥u·Qª¾¹D¥¦¦p¦ó§¹¥þ¹B§@ªº¤H¡C

"ports ¦¬¶°" ¬O¶°¦X³\¦h¨ä¥¦¤Hµo®iªº³nÅé¡A¥iÅý§A®e©öªº¦b FreeBSD Àô¹ÒùØ¡A
¨ú±o©M¦w¸Ë©Ò¦³§A³Ì³ß·Rªº¶Ç²Î UNIX ¤u¨ã¡C¶W¹L 1000 ®Mªº³nÅ馬¶°¡A¦³½s¿è
¾¹¡Aµ{¦¡»y¨¥¡A¹Ï§ÎÀ³¥Îµ{¦¡¡A¨Ï±o FreeBSD ¦¨¬°¤@®M¦³«Â¤O¥B¥]ù¸U¶Hªº§@·~
Àô¹Ò¡A¬Æ¦Ü»·»·¶W¶V¤F¦h¼Æ°Ó·~ª© UNIX¡C

­Y·Q§ä§ó¦h³o­Ó¨t²Îªº¤å¥ó¡A±ÀÂ˧AÁʶR "4.4BSD Document Set from O'Reilly
Associates and the USENIX Association, ISBN 1-56592-082-1" ³o®M®Ñ¡C
§Ú­Ì©M O'Reilly µL¤Äµ²¡A§Ú­Ì¥u¬Oº¡·Nªº«È¤á¡I

¦pªG§A¬O­Ó FreeBSD ·s¤â¡A½Ð¾\Ū¶}¾÷ºÏ¤ù Documentation ¿ï³æùØ *©Ò¦³*
ªº¤å¥ó¡C³o¦ü¥G­nŪ¤@¤j°ïªF¦è¡A¦ý§AÀ³¦Ü¤ÖÅý¦Û¤v¼ô±x³o¨Ç¥i¯à¥Î¨ìªº¸ê®Æ¡A
¥H¨¾¸U¤@«Ý·|§A¥d¦í¤F¡C¤@¥¹¨t²Î¦w¸Ë§¹¦¨¡A§A¤]¥i¥H¦A¬Ý¬Ý³o­Ó¿ï³æ¡A¨Ã¨Ï
¥Îºô¸ôÂsÄý¾¹¡A¾\Ū¸Ë¦nªºFreeBSD FAQ(±`³Q´£¥Xªº°ÝÃD)©M¨Ï¥Î¤â¥U¡C¦pªG¦³
±µ¤Wºô»Úºô¸ôªº¸Ü¡A§A¤]¥i¥H¨Ï¥ÎÂsÄý¾¹¨ì¨ä¥¦ºô¸ô¤Wªº¯¸¥x³}³}¡A¦p --
http://www.freebsd.org                  (FreeBSD.org ­^¤åÁ`³¡)
http://bsd.wj.o3.net                    (FreeBSD ¤¤¤å FAQ)
http://freebsd.csie.nctu.edu.tw         (¥xÆW FreeBSD Á`³¡)
http://freebsd.ntu.edu.tw               (¥x¤j FreeBSD ¯¸)

*Án©ú* ÁöµM FreeBSD ºÉ¥þ¤O¨¾Å@¸ê®Æ·N¥~¬y¥¢¡A¦w¸Ë®É¤´¥i¯à±N§A *©Ò¦³µwºÐ
¤Wªº¸ê®Æ§R°£*¡I°£«D¤w±N©Ò¦³­«­n¸ê®Æ³Æ¤À§´·í¡A½Ð¤Å¶i¦æ FreeBSD ³Ì«áªº¦w
¸Ë¨BÆJ¡I§Ú­Ì¨S°ä§A¡I

* ¹q¤l¶l¥ó«H½c©M§Þ³N¤ä´©¸ê°T:

¤@¯ë©Êªº°ÝÃD¡A½Ð±H«H¦Ü: ( *©Ò¦³* ±H¨ì @FreeBSD.org ªº«H¥ó½Ð¨Ï¥Î *­^¤å* )

        freebsd-questions@FreeBSD.org

¦pªG§Aªº°ÝÃD¨S±o¨ì¥ß§Yªº¦^À³¡A½Ð­@¤ßµ¥­Ô - ³o­Ó°Q½×°Ï§¹¥þ¬O¥Ñ¦ÛÄ@ªÌ
²Õ¦¨¡A¦Ó¥L­Ì¤]¦³²{¹ê¥Í¬¡­n·ÓÅU¡C¾A·íªº´£¥X°ÝÃD(¦p¡A*ÁקK* ¡u§Úªº
¨t²Î¤£¯à¶]¡I«ç»ò¿ì¡I¡H¡v³oÃþªº°Ýªk)¥iÅý¦^À³ªº¾÷·|¤j¬°¼W¥[¡C¦pªG§Aªº
°ÝÃD¨S¥]§t¨¬°÷¸ê°T¥HÅý¦^À³ªÌ°µ¥X¦³®Äªº¦^À³¡A¥L­Ì³q±`´N¤£¦^µª¤F¡C

­Yµo²{¨t²Î¿ù»~¡A¥i¨Ï¥Î send-pr ³o­Ó©R¥O¦^³ø¨ì§Ú­Ìªº¡u¿ù»~ª¬ªp¸ê®Æ
®w¡v¡A­Y¦³¥ô¦óÃö©ó¦¹¿ù»~ª¬ªpªº«áÄòµo®i¡A¦p°ÝÃD­×¥¿©Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A§A³£
·|¦¬¨ì³qª¾¡C

¦³Ãö³o­Óª©¥»ªº§Þ³N©Êµû½×¥i±H(¥Î­^¤å!)¨ì:

        freebsd-hackers@FreeBSD.org

¿ù»~ª¬ªpªº¦^³øÀ³¨Ï¥Î 'send-pr' ³o­Ó©R¥O¡A©Î³z¹LÂsÄý¾¹³s¨ì --
http://www.freebsd.org/send-pr.html ¡A¦pªG¤£¯à¨Ï¥Î¥H¤W¨âºØ¤è¦¡¡A¤]¥i±H«H
¨ì:

        freebsd-bugs@FreeBSD.org

***********************************************************************
¦^³ø¿ù»~ª¬ªp©Î´£°ÝÃD®É¡A½Ð°È¥²«ü©ú§A©Ò¨Ï¥Îªº FreeBSD ª©¥»¡I (uname -a)
***********************************************************************

©êºp¨Ï¥Î¤F¡u¥[­«»y®ð¡v¡A¥Ñ©ó FreeBSD ¦³³\¦h¤£¦Pªºª©¥»¡A¦Ó«D±`¦hªº¤H§Ñ¤F
¥æ«Ý¦Û¤vªºª©¥»¡C§Ú­Ì *¤@©w±o* ª¾¹D§A©Ò¨Ï¥Îªºª©¥»¡A¤~¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡A¦³³\¦hªº
¿ù»~ª¬ªp¦b¸û·sªºª©¥»ùؤw­×¥¿¡C

* WWW ¸ê·½
§Ú­Ìªº­º­¶¡Ahttp://www.freebsd.org¡A¤]¬O­Ó«D±`¦nªº¸ê®Æ¨Ó·½¡A¥i¬d¬Ý§ó·s
¸ê°T¡A¨Ã´£¨Ñ³\¦h¶i¶¥¤å¥ó·j´M¥\¯à¡C¦pªG§A·Q¨Ï¥Î Netscape ¨ÓÂsÄý¡A¦b
/usr/ports/www ùتº ports ¥i§ä¨ì¼Æ­Óª©¥»¡A­Y§Aªº¾÷¾¹¤W¤w¦w¸Ë "ports ¦¬
¶°" ªº¸Ü (µ´¹ï¬O­Ó¦n¥D·N)¡C

¨ä¾l¼ÆºØ«D°Ó·~ÂsÄý¾¹¤]¥i¦b /usr/ports/www §ä¨ì¡A¨Ã¥B¥i¥Î¬Û¦P¤èªk½sĶ
¦w¸Ë¡C¤]¦³³\¦h½s¦nªº²{¦¨®M¥ó¥i¥Î¡A¦b Configuration ¿ï³æùتº Packages
¿ï¶µ¦³§ó¸Ô²Óªº¸ê®Æ¡C

¨Ï¥Î¤â¥U©M FAQ ¤]¦³½u¤Wªºª©¥»¡A¥i¦b /usr/share/doc §ä¨ì¡A¦bÂsÄý¾¹ùØ
¨Ï¥Î file:/usr/share/doc §Y¥i¾\Ū¡C

* ¤À¥¬:

¨å«¬ªº FreeBSD ¤À¥¬¥Ø¿ý¦p¤U:

ABOUT.TXT       bin             dict            manpages        tools
HARDWARE.TXT    compat1x        des             doc             packages
INSTALL.TXT     compat20        floppies        ports
README.TXT      compat21        games           proflibs
RELNOTES.TXT    info            src
XF86332

¦pªG·Q³z¹L CDROM¡A FTP¡A©Î NFS µ¥¦w¸Ë¤è¦¡¨ú¥Î³o­Ó¤À¥¬¥Ø¿ý¡A©Ò¦³»Ý­n
ªº´N¬O±q floopies/boot.flp °µ¤@±i 1.44Mb ¶}¾÷¤ù (floppies/README.TXT
¦³»¡©ú¦p¦ó»s§@)¡A±q³o±iºÏ¤ù¶}¾÷¡A¨Ã¨ÌÅã¥Üªº¨BÆJ¶i¦æ¡C

­Y·Q³z¹L¨ä¥¦¤è¦¡¦w¸Ë¡A©Î¥u¬O¹ï¦¹¤À¥¬ªº¤@¯ë©Ê²Õ´¦n©_¡A¥H¤U©Ò¦Cªº¬O
¹ï¨C­Ó¶µ¥Ø§ó¸ÔºÉªº´y­z:

*.TXT ÀÉÅãµM¥]§tµÛ¤å¥ó (ABOUT.TXT ´N¬O§A¥¿¦b¾\Ūªº¡AChinese-BIG5 ¤¤¤å
½Ķª©)

XF86332 ¥Ø¿ý¥]§t XFree86 ­pµe 3.3.2 ª©¡A¥Ñ¤@¨t¦C gzip À£ÁY¹Lªº tar ÀÉ
²Õ¦¨¡A³o¨ÇÀɬO XFree86 ¤À¥¬ªº¤¸¥ó¡C

bin, dict, des, doc, games, info, manpages, proflibs, src ³o¨Ç¥Ø¿ý§t¦³
FreeBSD ¦Û¤vªº¥D¤À¥¬¤¸¥ó¡A¨Ã¥B¤Á³Î¦¨¸û¤pªºÀÉ¡A¥H§Q¦s©ñ©ó³nºÐ¤ù¡C(¸U¤@
»Ý­nªº¸Ü)

compat1x, compat20, compat21 ³o¨Ç¥Ø¿ý§t¦³©Mª©¬Û®eªº¤À¥¬¡A¨Ã¥H³æ¤@
gzip À£¹Lªº tar Àɦs¦b -- ¥L­Ì¥i¦b¦w¸Ë¥D¨t²Î®É¤@¨Ö¦w¸Ë¡A©Îµy«á¨Ï¥Î
¦P¥Ø¿ý¤Uªº 'install.sh' ¸}¥»ÀɨӸˡC

¨å«¬ªº¤À¥¬ (¥H info ¤À¥¬¬°¨Ò) ¬Ý°_¨Ó¹³³o¼Ë:

CHECKSUM.MD5    info.ab         info.ad         info.inf        install.sh
info.aa         info.ac         info.ae         info.mtree

CHECKSUM.MD5 ¦¹Àɧt¦³¨C­ÓÀɪº MD5 ñ³¹¡A¥i¥Î¥HÀˬd¬O§_¸ê®Æ¥X¿ù¡A¯Â°Ñ¦Ò¡A
¹ê»Ú¦w¸Ë¹Lµ{¤¤¡A¥¦¨Ã¨S¦³³Q¥Î¨ì¡A¤]¤£»Ý­n©M¨ä¥¦ªº¤À¥¬Àɤ@°_«þ¨©¡Cinfo.a*
³o¨ÇÀɮ׬O³Q¤Á³Îªº gzip À£ÁY tar ÀÉ¡A¤º®e¥i¥Î¦p¤U¤è¦¡¬d¬Ý:

        cat info.a* | tar tvzf -

¦w¸Ë®É¡A¥¦­Ì¦Û°Ê³Q¦w¸Ëµ{¦¡±µ°_¨Ó¨Ã¸Ñ¶}¡C

info.inf ¦¹Àɤ]¬O¥²¶·ªº¡A¦]¬°¥¦·|³Q¦w¸Ëµ{¦¡¥Î¨ì¡A¥H±oª¾¦³¦h¤ÖÀÉ®×­n§ì¨ú
©M³s±µ¦Ó²Õ¦¨¦¹¤À¥¬¡C·í§â¤À¥¬©ñ¨ì³nºÐ¤ù¤W®É¡A.inf ÀÉ *¥²¶·* ¦ì©ó¨C­Ó¤À¥¬
ªº²Ä¤@¤ù¤¤¡I

info.mtree ¦¹ÀɬO¥t¤@­Ó«D¥²¶·ªºÀÉ¡A´£¨Ñ§@¨Ï¥ÎªÌ°Ñ¦Ò¥Î¡C¥¦§t¦³ *¥¼¥]¸Ë¹Lªº*
¤À¥¬ªº MD5 ñ³¹¡A¥i¦bµy«á¥Î mtree(1) ³o­Ó©R¥O¬dÅç¦w¸ËÀÉ®×Åv­­©M®Ö¬d½X¡A
¥H¨¾¥ô¦ó¥i¯àªºÀÉ®×Åܧó¡C·í¨Ï¥Î¦b bin ¤À¥¬®É¡A³o¬O¬dÅç¦Û¤vªº¨t²Î¬O§_¾D¡u¯S
¬¥¨Ì¤ì°¨¡v¤J«Iªº·¥¨Î¤èªk¡C

³Ì«á¡Ainstall.sh ¦¹ÀÉ¡A¥i¦b¦w¸Ë¥D¨t²Î«á¤â°Ê¦w¸Ë¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A­n¦b¤@­Ó¸Ë¦nªº
¨t²Î¤W¡A±q CDROM ¦w¸Ë info ¤À¥¬¡A¥i¥Î:

                cd /cdrom/info
                sh install.sh

´N¬O³o¼Ë¤l¡I¨C­Ó¤À¥¬¦³¦Û¤vªº install.sh ¨Ó°µ³o¥ó¨Æ¡C

floppies ¤l¥Ø¿ý¦³¦w¸Ë¥Îªº³nºÐ¤ù¶}¾÷¬M¹³ÀÉ¡A½Ð°Ñ¦Ò floppies/README.TXT
¥HÀò±o¶i¤@¨Bªº¸ê°T¡C

packages ©M ports ¥Ø¿ý¦³ FreeBSD packages ©M ports ¦¬¶°¡CPackages ªº¦w¸Ë¡A
¥i¦b packages ¥Ø¿ý¤U°õ¦æ /stand/sysinstall ¤u¨ã¡A«á¥[ configPackages °Ñ¼Æ¡A
©Îª½±µ¨Ï¥Î pkg_add(1) ©R¥O«á¥[±ý¦w¸ËªºÀɮצWºÙ¡C

ports ¦¬¶°¥i¹³¨ä¥¦¤À¥¬¨º¼Ë¦w¸Ë¡A¸Ñ¶}«á¦û 30M ªÅ¶¡¡C·Qª¾¹D§ó¦h "ports ¦¬¶°"
ªº¸ê°T¡A½Ð°Ñ¬Ý http://www.freebsd.org/ports¡A©Î¬O¦b¦Û¤vªº¹q¸£¤W
file:/usr/share/doc/handbook¡A¦pªG¦³¸Ë doc ¤À¥¬ªº¸Ü¡C

³Ì«á¡Atools ¥Ø¿ý¦³¦UºØ DOS ¤u¨ã¡A¥Î¥H±oª¾µwºÐ³W®æ¡A¦w¸Ë¶}¾÷ºÞ²z­û
¤§Ãþªº¨Æ¡C³o¬O¯Â¿ï¥Î(«D¥²­n)ªº¡A¥u¬°¤F´£¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ¤è«K¡C


ºë¿ï¤å¥ó»Pºô¯¸ -- http://freebsd.ntu.edu.tw             http://woju.o3.net